Dolci

Dessert

PANCAKES DOLCI CON SCIROPPO D’ACERO
7,50 €

e frutti di bosco freschi

Allergeni: glutine, latticini, uova

(Sweet pancakes with maple syrup and fresh mixed berries)

CREPES AL CIOCCOLATO E FRUTTA FRESCA
7,50 €

e crema pasticciera

Allergeni: glutine, latticini, uova

(Crepes with chocolate, fresh fruits, cream)

CROISSANT
2,50 €

Allergeni: glutine, latticini, uova, frutta a guscio, soia

MINI CROISSANT
1,80 €

Allergeni: glutine, latticini, uova, frutta a guscio

MIGNON DI PASTICCERIA
2,00 €

(Small patisserie)

MONOPORZIONI DI PASTICCERIA
6,50 €

(Pastry single-portions)

FETTA DI TORTA DEL GIORNO
6,50 €

(Slice of cake of the day)

MACEDONIA
7,50 €

Insalata di frutta fresca di stagione

(Fruit salad)

MACEDONIA
8,50 €

con panna

Allergeni: latticini

(Fruit salad with whipped cream)

CREMA BALZER FLAMBÈ
6,90 €

al profumo d’arancia

Allergeni: glutine, latticini, uova

(Balzer orange flambé custard)

TORTA DONIZETTI
6,90 €

con crema pasticciera di Balzer

Allergeni: glutine, latticini, uova

(Donizetti cake with Balzer's cream)

MERINGA CON PANNA E FRUTTI DI BOSCO
6,50 €

(Meringue with cream and berries)

Brunch - A tutto uova

COLAZIONE ITALIANA
9,90 €

Croissant a scelta, pane tostato, burro e marmellata bio, spremuta d’arancia, caffè o cappuccino

Allergeni: glutine, latticini, uova, frutta a guscio

(Croissant, toast, butter and organic jam, fresh orange juice, coffee or cappuccino)

UOVA STRAPAZZATE
12,90 €

con formaggio bergamasco, pomodorini, capperi, insalatina, croissant salato, spremuta d’arancia, caffè o cappuccino

Allergeni: glutine, latticini, uova, frutta a guscio

(Scrambled eggs with local cheese, cherry tomatoes, capers, salad, savory croissant, fresh orange juice, coffee or cappuccino)

UOVA STRAPAZZATE
14,90 €

con taleggio al tartufo e olio al tartufo, insalatina, croissant salato, spremuta d’arancia e caffè

Allergeni: glutine, latticini, uova, frutta a guscio

(scrambled eggs with truffle cheese, truffle oil, salad, salted croissant, fresh orange juice, coffee)

UOVA STRAPAZZATE
13,90 €

con bacon, insalatina, croissant salato, spremuta d’arancia, caffè o cappuccino

Allergeni: glutine, latticini, uova, frutta a guscio

(Scrambled eggs with bacon, salad, savory croissant, fresh orange juice, coffee or cappuccino)

OMELETTE
14,90 €

con salmone marinato, insalatina, croissant salato, spremuta d’arancia, caffè o cappuccino

Allergeni: glutine, latticini, uova, frutta a guscio, pesce

(Omelette with salmon, salad, savory croissant, fresh orange juice, coffee or cappuccino)

OMELETTE
14,90 €

con prosciutto crudo di Parma riserva 24 mesi, crema di Parmigiano Reggiano, insalatina, croissant salato, spremuta d’arancia, caffè o cappuccino

Allergeni: glutine, latticini, uova, frutta a guscio

(Omelette with prosciutto crudo di Parma, Parmigiano Reggiano cream, salad, savory croissant, fresh orange juice, coffee or cappuccino)

Gelateria

GUSTI GELATO

Fragola (no lattosio)
Limone (no lattosio)
Frutti di Bosco (no lattosio)
Cioccolato esotico (cioccolato fondente e passion fruit)
Cioccolato fondente (no lattosio)
After Eight (cioccolato bianco e menta)
Cocco
Nocciola
Pistacchio
Crema Balzer
Fior di Latte
Stracciatella
Cassata
Tiramisù
Mango
Yogurt con miele e noci

Ice Cream Flavors
Strawberry
Lemon (lactose free)
Berries (lactose free)
Exotic Chocolate (dark chocolate and passion fruit)
Dark chocolate (lactose free)
After Eight (white chocolate and mint)
Coconut
Hazelnut
Pistachio
Balzer Cream
Milk Cream
Stracciatella
Cassata
Tiramisù
Mango
Yogurt with honey and nuts

COPPA 2 GUSTI
5,00 €

(Two flavors)

COPPA 3 GUSTI
6,50 €

(Three flavors)

FRAGOLOSA
8,00 €

Gelato fragola e limone con fragole fresche, panna montata, riduzione di fragole e meringhette

(Strawberry and lemon ice cream with fresh strawberries, whipped cream, strawberry reduction and meringue)

MACEDONIA DI FRUTTA FRESCA
8,50 €

con gelato

(Fresh fruit salad with ice cream)

MOCACCINO ESTIVO
7,00 €

Gelato cioccolato fondente, caffè, panna montata, e spolverata di cannella

(Dark chocolate ice cream, coffee, whipped cream, and cinnamon powder)

BOMBARDINO ESTIVO
7,00 €

Gelato al fior di latte, caffè, VOV e panna montata

(Milk ice cream, coffee, VOV liqueur and whipped cream)

COPPA BABÀ
7,50 €

Dolce babà affogato al rum, gelato alla crema Balzer e panna montata

(Babà dessert soaked in rum, Balzer vanilla ice cream and whipped cream)

TIRAMISÙ ESPRESSO
7,50 €

Biscotti di Balzer, gelato al fior di latte, caffè e spolverata di cacao

(Balzer cookies, milk ice cream, coffee and cocoa powder)

NOISETTE
7,00 €

Gelato alla nocciola, caffè, panna montata e spolverata di cacao

(Hazelnut ice cream, coffee, whipped cream and cocoa powder)

AFFOGATO AL CIOCCOLATO
7,50 €

Gelato alla stracciatella, cioccolata calda, e panna montata

(Stracciatella ice cream, hot chocolate and whipped cream)

PISTACCHIOTTO
7,00 €

Gelato al pistacchio, panna montata e granella di pistacchi

(Pistachio ice cream, whipped cream and pistachio crumbs)